Edson Galina Fortes

Hi @jules-colle ,

Thanks a lot for your message.
I’m Edson and I’m glad to help you out. Actually, Weglot only proposes the language subdirectory “/xx”/ on the translated versions.
As the integration is a subdirectory-based one, the translations are displayed in a subfolder of the root domain, i.e. your main domain. As we didn’t get this demand this much, and the way Weglot works with the translation generation, such a feature doesn’t seem really easy to implement on our end and so such a feature is not on our roadmap for now.

Don’t hesitate to come back to us if you need more information.
Have a great day,
Regards,

hi @timholz ,

hope you’re fine? Sorry for the issue your facing but you mention translateprss and here is the support page of the weglot plugin.
I’m not sure I can hep you, you should contact translatepress support

Regards

close due to no answer

Hi @jyanez95 , hope you’re fine ?
Sorry for the issue you’re facing. For the moment can you make this update on file wp-content/plugins/weglot/src/models/class-schema-option-v3.php line
replace

$destinations[] = array(
							'language_to'       => $item['language_to'],
							'custom_code'       => $item['custom_code'],
							'custom_name'       => $item['custom_name'],
							'custom_local_name' => $item['custom_local_name'],
							'public'            => $item['enabled'],
						);

by

if(!isset($item['custom_local_name'])){
							$item['custom_local_name'] = '';
						}
						$destinations[] = array(
							'language_to'       => $item['language_to'],
							'custom_code'       => $item['custom_code'],
							'custom_name'       => $item['custom_name'],
							'custom_local_name' => $item['custom_local_name'],
							'public'            => $item['enabled'],
						);

Can you reach your issue to our support (support@weglot.com) and mention me, i want to take a look to find the reason of the issue

Regards

Hi @geoffwhere ,
hope you’re fine? Sorry for the issue you’re facing. If the content you’ve delete appear again on Weglot it seems that yet can see the content. Can you try to delete the content from your TL and exclude it ? https://support.weglot.com/article/95-how-to-exclude-urls-blocks-words-from-translation

I want to be sure that the content came from your website and not from another sources

Don’t hesitate

Hi Coco,
https://www.loom.com/share/52be52d4f8cb4a3585c4c6242ef9211b I can’t reproduce the issue on my side. May you can send me a short video or screenshots show me how you reproduce the issue ?

Regards

Hi @ebrahimelsayed ,

hope you’re fine? Sorry for the issue your facing but this is the Weglot support page not the translate page one. I think you should ask Translatepress support for your issue

Regards