The following worked perfectly. Many thanks.
<?php
if (!empty($item['product'])) {
$field_name = 'picking_zone';
$picking_zone = $item['product']->get_meta($field_name,true,'edit');
if ( !empty($picking_zone) ) {
echo '<div class="picking-zone"> '.$picking_zone.'</div>';
}
}
?>