I also have the same issue – stats have stopped showing on the Dashboard. No new plugins have been installed in months, no changes made to the site in months (other than plugin updates and WP updates). No conflicting analytics plugins installed. I tried clearing, reinstalling – no success.
