If you want to know how I resolved this, I just changed all php echo date() to php echo date_i18n(). All other $strings still work, like php echo date_i18n(‘e’).
Shane,
It actually worked! Thanks dude !
And WP, maybe you should take note of this – not all of us live in NY !