I am having a similar problem trying to get a new theme uploaded. I get this message:
Warning: touch() [function.touch]: Unable to create file D:\Hosting\4931657\html/wp-content/gemer.1.0.2.zip because Permission denied in D:\Hosting\4931657\html\wp-admin\includes\file.php on line 175
Download failed. Could not create Temporary file
