I’m not sure if I understand your issue, BUT, if you install the Yoast SEO plug-in you can edit the slug of the url.
Hope this helps!
Has this issue been resolved?
I have a similar one.
When navigating to a product page on Firefox and Chrome, users are unable to see the text in the product quantity option. But, IE users can type in a product quantity and see the text. Please could somebody help me?
I’m not sure how to fix it. I’ve tried custom CSS to change the colour of the quantity box so you can see the ‘supposed’ text underneath. (I was presuming that the box and the text where the same colour). Which hasn’t worked.
But that doesn’t explain why you can see it on IE but not Firefox or Chrome.