[WordPress HTTPS] server setup

Hi

When I try to force SSL on a page I get an apache 404.
According to my client’s hosting package the ssl is hosted on another server which is then mapped to the domain ie.

https://web.secure-server.com/clientomain.com/ to http://www.clientdomain.com

how do i set this up with WordPress HTTPS plugin?

Thanks in advance