Using two plugins at once.

Hi

I was wondering if it is possible to run one posting plugin within another. I have All Import which will compile posts from a csv file. It works great, or did until I tried using it with a video embed plugin. When I add the video embed
[KGVD width="768" height="432"]{flickurl[1]}[/KGVID])]
into the All Import template it won’t let it though, I supose since it uses shortcodes too.

I have little knowledge of php and on a recommendation tried this
\[KGVD width="768" height="432"]{flickurl[1]}\[/KGVID])]

Which let it though but didn’t call the plugin so on the post I had this literally instead of an embed video.
[KGVD width="768" height="432"]{flickurl[1]}[/KGVID])]

So I was hoping someone here might have run into something similar and would know a way to get the video plugin to call up and do it’s thing within the All Pro plugin. Any help would sure be appreciated as I’m pulling out my hair on this one.