Tracking internal link clicks?

On my blog @ http://casualtygamer.com on the sidebar I’ve created a little advertisement for my more popular stories, is there anyway (or plugins)that would allow me to track how many people click on those links to get my stories?
As I would like to see how effective they are.

Thanks
Wolfull