text/xml+oembed broken link

Hello! I have a problem with a client website.

I have been working in an SEO audit and I found these kinds of broken links:

– https://akmicorp.com/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https://akmicorp.com/exhaust-manifolds/ak-23533949-kit-detroit-diesel-series-60-exhaust-manifold/&format=xml

Does anyone know how I can remove these links?

Thanks!

The page I need help with: [log in to see the link]