Tab in the Admin Menu

Hi,

I’m opening the admin menu bar items in a lightbox, and I noted that this plugin does not work. The tab does not appear. When I use this same tab in the content of my site, it works perfectly. The problem is in the admin menu bar.

How to use this plugin in the admin menu bar?

Please, help.

https://wordpress.org/plugins/wordpress-post-tabs/