Select vehicle first

Hi

I have a category called parts, and there are subcategories like oil filters, fuel filters, and air filters. If the customer presses oil filter as an example, it displays all oil filters for all makes, models, years, engines, and I don’t want that. I want it to say First, select your vehicle’s make, model, year, and engine.Then it displays all subcategories for the selected vehicle.

Thanks in advance