Product filter

Does anyone know a plugin which can filter products in 5 different tabs/pills having a “Next” button on each step?

Like here on this webpage (https://www.newacunit.com/shop/)

Or anything similar to this sort.

Many thanks in advance.