[Plugin: qtranslate] custom query – hide untranslated posts

I’m using a custom query for posts in a specific category, but want to exclude the untranslated posts.
(I also try to keep the pagination working).
In settings of the plugin I’ve selected ‘Hide Untranslated Content’
Can someone please help me out?
Jan-Willem

$args = array(
  'cat' => '11',
  'ignore_sticky_posts' => 1
);
if ( $paged > 1 ) {
  $args['paged'] = $paged;
}
$my_query = new WP_Query($args);