[Plugin: Multiple Galleries] Media library broken with v0.4.1

This plugin works only with images attached to the gallery of the post. It won’t work on the Media Library tab because it contains pagination and there is no easy way to add and save checkbox selection across paginated sets of photos.