I just updated my Analyticator Plug-in, and after refreshing my authentication, my Analytics Stats widget disappeared from my sidebar. I am using the 'Sight' theme from WPSHOWER (version 1.0).
The site url is http://www.onegentsten.com
There's not much to see on the site regarding the problem, since the problem is that the widget is not appearing in the sidebar, despite the fact that I have activated the widget within the appropriate sidebar areas.
Thanks for reading and helping out!