WordPress.org

Forums

qTranslate
Plugin doesn't translate text widget title or text (7 posts)

  1. namelessound
    Member
    Posted 1 year ago #

    Hi guys,

    I have installed qtranslate plugin on my clients site and it is pretty easy to use but I have encountered one major problem can't get to work it with widget text. To translate my widget titles I am using quick codes ([:en]english text[:ru]russian text[:lt]) but outcome I get is very strange when I select language I get (English)text but no translation. Can anyone help me with that what I am doing wrong?
    Thanks

    https://wordpress.org/plugins/qtranslate/

  2. baseechoblog
    Member
    Posted 1 year ago #

    Hello, the same is happening to me with the titles of the jetpack top posts widget. It shows all langages at the time with the format:

    <!--:es-->spanish title <!--:--><!--:en--> english title <!--:--><!--:Ca--> catalan title <!--:-->

    Is there any way to fix this without changing jetpack code???

    Thanks

  3. eligreen.garcia
    Member
    Posted 1 year ago #

    We need to put this code:

    [:en]My English Title[:fr]My French Title

    and qTranslate does the rest :)

  4. eligreen.garcia
    Member
    Posted 1 year ago #

    We need to put this code:

    [:en]My English Title[:fr]My French Title

    and qTranslate does the rest :)

  5. baseechoblog
    Member
    Posted 1 year ago #

    Hello @eligreen.garcia,

    I can't change that on posts titles or I don't see how. I have separate inputs for each language title but there is no html or text view.

    Can you tell me how can I edit that from the edition window?

    Thanks

    Laura

  6. Ai4President
    Member
    Posted 1 year ago #

    can you show us an example? URL? example page or post? screenshot?

  7. macmonster
    Member
    Posted 8 months ago #

    Hi. DO you happen to know the code or how to direct to multilingual links under button text (in widget)? Although I can change button text languages, I can't put two links under url blank. please help

Topic Closed

This topic has been closed to new replies.

About this Plugin

  • qTranslate
  • Frequently Asked Questions
  • Support Threads
  • Reviews

About this Topic

Tags

No tags yet.