In Settings > Reading in WordPress I've chosen to only show one post on the front page. However, I would like that single post on the front page to use the same template as if I visited the specific post.
That is, when visiting index.php, it should autmatically redirect to the latest post to use e.g. single-custom.php instead — just without redirecting to a new URL.
If that makes sense...