‘Please provide a valid link.’

Interesting concept but adding the shortcode to the link as the images show generates a wordpress error: ‘Please provide a valid link.’ So, unfortunately, cannot add the shortcode to nav bar as the example images show 🙁