page transfer

Hi all

I’m just doing site in three languages using network each language gone have own site in sub folder eg. English – site.net/en or Polish – site.net/pl
How can i automatically transfer English readers to English site, Polish readers to Polish site and so on.

Please treat me as a Donkey I’m just starting with PHP and wordpress so please write simple so I can understand

Many thanx