Hi @mikebcn
If you’ve already translated those strings but they still don’t appear translated on the Frontend, please go to WooCommerce>Status>Tools page and click the button to clear WooCommerce transients. There’s a chance that these strings were coming from a cached version in English, so, clearing these transients should force WordPress to use the new -translated- strings.
If that doesn’t work, I would recommend testing to see if the translation shows properly with only WooCommerce active using the default Storefront theme
Thank you for the response. My woocommerce is in Spanish so I’m not sure which button to click…. don’t want to mess
I think you mean temporary ones?
http://prntscr.com/q0e3qq
Thank you
Mike
Hi @mikebcn
Yes, it would be that first one on the list

Link to image: https://cld.wthms.co/Gp3pLX
Hi @mikebcn
We haven’t heard back from you in a while, so I’m going to mark this as resolved – if you have any further questions, you can start a new thread.
Hello,
About my last post: https://wordpress.org/support/topic/my-account-string-translation/#post-12188604
Couldn’t test that until now and it appears the same, no translation yet.
http://prntscr.com/qd0u34
Could you tell me what I’m doing wrong? Already updated to the last version.
Thank you very much,
Best regards
Mike
Hi @mikebcn
I would recommend testing to see if the translation shows properly with only WooCommerce active using the default Storefront theme
Hello,
I’ll try and let you know if it works.
Thank you,
Mike
Hello,
I’m trying to activate the storefront theme, but before to do that I want to know if I will be able to go back to my site as it was with the other theme with no problems.
Thank you
Hi @mikebcn
It sounds like a staging site would be a good idea. If your host doesn’t offer that option, we recommend WP Staging for quickly spinning up a new test site. This way you can test on the staging site without affecting the live one.