Map Displaying Funky…

http://portbook.net/new/?places=222-severnw-p-nautical-2

any idea why it would do this? The Navigation tools(zoom) are all jumbled and the map itself has some vertical alignment issues.

Thanks for any help here!

http://wordpress.org/extend/plugins/pronamic-google-maps/