Managing photos better

I’m trying to find a plugin that will allow me to insert more than one picture into a post at a time. I’ve already added all the pictures I need to the gallery but now I have to go through and insert them into already existing posts. It’s horridly time consuming to do so one by one.

Thanks in advance for any suggestions.