language problem

Hi all,
In one of the wordpress theme I used qTranslate plugin and it worked well. But when I changed theme it didn’t work. As I guess some themes have qTranslate support and the others not.
So what could I do to solve this problem?

Thanks in advance.