Infinite scroll kills sliding effect

Hi,

On my website http://motiongraphics.nu there is some sort of sliding effect when you mouse-over the images.
But when you scroll down.. and the infinite scroll is loading the next set of posts.. The sliding of the images doesn’t work anymore.
Can anybody tell me how this is possible? And how to solve this?