• Hi @nobita (or tenman),

    I completed fr_FR translation with poedit and generate .po and .mo files for raindrops (Boots in fact ^_^ ).
    It’s a first shot as some English strings looks strange to me and I’m not really convenient with WordPress but I can give them to you if you want.

    Enjoy !

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)
  • Theme Author nobita

    (@nobita)

    Hi oppofansfr

    Thank you!

    Please send me your translation file.

    My e-mail address, has been described in the following link.

    https://github.com/tenman

    It’s a first shot as some English strings looks strange to me

    I’m English troubled the poor

    You felt wrong english then please point out , I correct it at the time of the update

    It’s going to be a good day today.

    Thread Starter oppofansfr

    (@oppofansfr)

    Hi Nobita,

    You’ve got mail.

    I let this “issue” opened if some users want to report mistakes here.
    I’ll let you know which English strings should be updated too.

    I’m English troubled the poor

    If I speak css/php as good as you speak English I’ll be really happy ! ^_^

    Enjoy!

    Theme Author nobita

    (@nobita)

    Hi oppofansfr

    Sorry too late.

    Your translation works fine.

    Though will be distributed in the same GPL2 license and Raindrops, Will you agree?

    If, if you have a WEB site, I will post the URL to the readme.txt.

    Do you want it?

    If you give me a reply, you were included in the next version.

    Thank you

    Thread Starter oppofansfr

    (@oppofansfr)

    Hi nobita,

    You could join my translations with your theme in GPL2 license.

    I’ve got a website : http://fr.ofans.eu . I’ll be happy to have it included in your readme.txt .

    Enjoy !

    Theme Author nobita

    (@nobita)

    Thank you!

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)

The topic ‘French Translation’ is closed to new replies.