Dropdown jump link menu

I would like to list my newsletters and meeting minutes in a drop-down jump menu, see here http://www.plattsburg-p.schools.nsw.edu.au/minutes.html I’ve tried inserting the code I used on this page in wordpress but it doesn’t work. Any ideas how I can achieve this with either a plugin or some code?

Thanks.