Don't hide inaccessible categories

By default inaccessible categories are hidden from users that don’t have access rights. Is there a way to keep these visible, and redirect users to a login page after selecting? Inaccessible pages do work this way.

https://wordpress.org/plugins/user-access-manager/