Different product displays

I have a problem with the product display. In subcategories they are displayed in different ways even if there is only one product in the category for example. I don’t know how to deal with it.

Correct display
GASTROENTEROLOGIE – ELLA-CS, s.r.o. – český výrobce zdravotnických prostředků pro GIT

Wrong
Jícnové stenty – ELLA-CS, s.r.o. – český výrobce zdravotnických prostředků pro GIT

Two same categories with 1 product – display is different
REHABILITACE – ELLA-CS, s.r.o. – český výrobce zdravotnických prostředků pro GIT
VETERINA – ELLA-CS, s.r.o. – český výrobce zdravotnických prostředků pro GIT

The page I need help with: [log in to see the link]