Custom layout problem

Hello,

I created a custom layout for simple lightbox and I want to call acf values/fields in my layout but the layout is an html files ! Is it possible to create a php layout file ?
Or is there a way to call acf value with template tag ?

Thank you for your help,
Juke