Adding to Sidebar

I want to add another heading to the sidebar (with one link for my subdomain) in addition to links, categories, meta, etc. How do I go about this?
The current blog is http://www.mostlyfluff.com
The subdomain is http://www.nighttimestories.mostlyfluff.com (this one is not for kids)