Add to quote Button Help

Hello,

I am trying to use yith request a quote free plugin and I need to align the Add to quote button with add to cart button, as well as when adding any products browse the list option is showing with normal text and here I want to show it as a button also just next to the add to cart button. I see a lot of forum articles but unable to fix it.

Please help me to fix these issues.

The page I need help with: [log in to see the link]