2.7 Plugin auto upgrade bug

If there is more than plug-in notifying me up an update, and I upgrade one of them, it then removes the notice and option to upgrade the rest of the plug-ins that have updates available. This only happens for activated plug-ins. The option to upgrade deactivated plug-ins is still there.

For example: today it notified me of updates to wp-print, wp-useronline, and wp-useronline-widget. I auto upgraded wp-print, and now don’t have the option to upgrade wp-useronline or wp-useronline-widget. I checked, and wp-useronline should upgrade to 2.4, but my plug-in is still 2.3.1.

I tried deactivating up-useronline, but that didn’t help. I reactivated it, and I still am not given the option to update it.

My server is running Apache 1.3.41 (Unix) and php 5.2.5