• Resolved pedram

    (@pedramnj)


    Greetings

    very useful pluging , one question how can i change the languafe into translated ones ?

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Plugin Contributor ustimenko

    (@ustimenko)

    @pedramnj, use wordpress language settings to change your site’s language. Plugin then will use those language if it’s available in translations.

    When I use “German” (= Deutsch), the language settings of wordpress, the plugin works fine. But when I switch to “German formal language” (= Deutsch (Sie)), the plugin uses English. Any help?

    Plugin Contributor ustimenko

    (@ustimenko)

    It’s because plugin has “de_DE” locale and not has “de_DE_formal”.

    See here: https://github.com/garex/wp-testing/tree/368b6ae10f009443e4cc8ba2675c7589433fe7b5/languages

    As I see here https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/de/default in wordpress de_DE differs from de_DE_formal mainly by using “Du” vs “Sie”.

    If you need current de version in plugin, then you can just copy paste file wp-testing-de_DE.po into wp-testing-de_DE_formal.po

    And this should be done on each plugin’s update.

    Another way — you can try to “translate” (mainly just adapt) wp-testing-de_DE.po into wp-testing-de_DE_formal.po and send it to me — I will then include in in next release.

    To translate use program like poEdit — it should be availalbe in windows/max/linux.

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

The topic ‘language support’ is closed to new replies.