Login shortcode not working

I’m changing the login page and the dashboard page in two different pages following the instructions in the documentation.

1) The new page Login, have the shortcode
[lifterlms_login layout=”columns” redirect=”http://www.adelgazo-hoy.com”%5D

But, the URL https://www.adelgazo-hoy.com/curso/login/

Instead of show the login show this message

You must belong to the Plan Adelgazo-hoy membership to access this content.

¿What is wrong? (Also add a new page without configure it as the frontpage in wordpress and is working the same way)

2) The page my-courses: https://www.adelgazo-hoy.com/curso/my-courses/
it has only the shortcode [lifterlms_my_account]

But, Its not showing the dashboard, its displaying all courses of the platform.
This is OK? Maybe by default is configured to work this way?

My expectation is the user tiped the my-course URL and he or she is not loggued in, it may display de login option, or the message “Must be logged in to see your courses”

Thank you very much.