WordPress Bug (I think)

Sorry if this is the wrong forum :X

Anyway I found a “bug”. I followed this guide (http://codex.wordpress.org/Giving_WordPress_Its_Own_Directory). After that I used the wp-admin/media-upload.php to add an image. The image was uploaded to public_html/wp-admin HOWEVER the <img src= was from my wordpress directory.

Naturally this led to the image not displaying. :]