Hello.
Thank you for your review.
The translations to the different languages does not complete for the 100%, because plugins have often updates with new texts or changed text in the interface.
You can check what translation available and what status of those translations at this page: http://wordpress.org/plugins/booking/other_notes/ As yo can see translation to the Polish language completed only for the 20% So this info available from the beginning.
We will improve the translation in a future updates.
Thank you.
P.S. Just in case you re need the Instruction about the creation new translations or about fixing actual ones, its available here.
http://wpbookingcalendar.com/features/
There is ‘Multi Languages’ it should be ‘20% languages translation’
Hello.
Yes, and also in the feature list is a link to the “FAQ” page (when you click on “?” icon to show details), where can be found what language have what progress in translation. Different languages have the different progress. And from update to update this progress can be different because of updates in interface and updates of some languages.
But in those versions it’s only about the interface of admin panel of plugin. The booking forms, email templates, some warning messages, etc… can be customized just directly in the settings pages.
Kind regards.
Imagine i sell You a product in Polish language that have 20% translation in english… And You pay for it 175$… Sorry but its not professional, if You sell a product make it 100% tranclated.
Ok, firstly thank you for feedback. Because of that we are know that the Polish translation do not possible to use in such way. We will remove it with the next update until do not have full translation as you suggested.
In the previous replies, I just trying to explain that it’s possible to check the status of the translation and usually when is using the free version in specific language it’s visible from beginning what is translated and what is not.
But of course I am understanding your expectation, that’s why thank you for the feedback.
Kind regards.
Hello.
Just for your info.
New update 5.1.4 of Booking Calendar have the 100% translation to Polish language.
Kind Regards.
Good work translation to Polish language.