Woo-commerce category page php

Hi all,

I’m setting up WooCommerce to my custom WPtheme which I made in HTML.
The Webshop page shows all products correctly, but I added a custom way to show the categories.

In the normal Webshop-page, I got 2 divs in it.
One with the option Shopping Cart & Pay,
One with the Categories in it.

I’d like to have those visible when I click on a category.
I suppose I’d just need to add the divs in a certain php-file, not sure which one.