Picking up pages

Hi
My “story” template allows for Custom Link pages to be established in a menu structure. These are headings and sub-headings. How do I get Breadcrumb to pick these up?

https://wordpress.org/plugins/breadcrumb/