MMERGE5 error?

I am trying to create a MailChimp signup popup, and the popup shows and provides a form to fill out, but when I submit it, it throws an error:

An unknown error occured – MMERGE5 must be provided – Please enter a value

How do I fix this?

https://wordpress.org/plugins/m-wp-popup/