Custom Post Types – ex. Products (WooCommerce)

Hi,

I understand this works on shortcodes. But it seems not working on Custom Post types not using shortcodes like WooCommerce. Any recommendation how to make it work?

https://wordpress.org/plugins/limit-posts/