Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)
  • Plugin Author Jonathan Bardo

    (@jonathanbardo)

    Hey fedfed22,

    Thanks for reporting this! We had a small glitch in our i18n workflow that striped out all accented characters. I fixed the bug this morning and resubmitted everthing to our translation team. Hopefully we will have a fix out soon with the up to date translations.

    Bonne journée!
    Jonathan

    Thread Starter fefed22

    (@fefed22)

    Bonjour,

    Merci pour votre retour.
    Avez-vous une date de release ?

    Dans l’attente de vous lire,
    Cordialement

    Plugin Author Jonathan Bardo

    (@jonathanbardo)

    Je n’ai malheureusement pas de date précise à donner pour le moment.

    À attendant que notre équipe de traduction termine le travail, voici un bout de code pour régler la situation temporairement. (Ajouter ceci au fichier functions.php de votre thème).

    add_filter( 'gettext', 'wpcw_fix_fr_translation', 20, 3 );
    
    function wpcw_fix_fr_translation( $translated_text, $text, $domain ) {
    
        return 'Tlphone:' === $translated_text ? 'Téléphone:' ? $translated_text;
    
    }

    N’oublier pas d’enlever ce bout de code lorsque vous aurez installé la prochaine version du plugin.

    Bonne journée!

    Jonathan

    Thread Starter fefed22

    (@fefed22)

    bonjour,

    merci pour ce retour rapide.

    Petite erreur de frappe sur le return 😉

    add_filter( 'gettext', 'wpcw_fix_fr_translation', 20, 3 );
    
    function wpcw_fix_fr_translation( $translated_text, $text, $domain ) {
    
        return 'Tlphone:' === $translated_text ? 'Téléphone:' : $translated_text;
    
    }

    Merci

    Plugin Author Jonathan Bardo

    (@jonathanbardo)

    Bonjour fedfed22,

    La version 1.3.1 qui sera disponible d’ici quelques minutes devrais régler votre problème de traduction sans avoir besoin d’utiliser le boute de code.

    Bonne journée!

    Thread Starter fefed22

    (@fefed22)

    Bonjour,

    Merci, la nouvelle version est installée. C’est parfait !

    Cordialement

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)

The topic ‘Problem in accentuation for French’ is closed to new replies.