Livemesh grid

You can do that easily in the Build Posts Query window by providing the category name in the Taxonomies field (3rd field). You can also choose the posts of that category in Post In field when you click the ‘Select Posts’ button.

The Build Posts Query window is invoked by clicking the button under Posts query field in Livemesh Grid editor.