Custom loop and Query question

I have a sports site where the client wants something specific. We have player profiles, news, results. Everything is custom posts. The client wants to have whenever a athlete name is in news or results they want it to show up under the athlete profile.

Not sure how to do this with a loop and query. Or if there is another way to do this?

Any help is greatly appreciated.

Thanks,
Vince