Custom post type name and slug

Hi,

CPT name should be translated via __() function directly in the code that registers the CPT.

CPT slug translation is not offered by Polylang, you can try using Translate URL Rewrite Slugs plugin, although it is a bit out-dated (see the Issues and Pull Requests for more information).

Cheers,
Česlav