Not tracking Yoast redirect updates

For our multisite we are not seeing stream updates when a new redirect is added or deleted within yoast. Is this something you guys know about?

https://wordpress.org/plugins/stream/