WooCommerce translation (Cart)

Resolved JazzBusiness
(@jazzbusiness)

10 years, 6 months ago

Hello everyone

So I’ve translated the following woocommerce plugins
– Woocommerce
– Woocommerce gift cards
– Woocommerce subscription

However I still have a few english words of my website that I can seem to locate, and that should be translated as the .po file says 100% translated.

More specifically its these words:
Items (in cart), then, month, update cart, coupon, Apply coupon, Billing address, additional information.

As mentioned I’ve translated the files 100% and its still in english. So I must either be missing some files or there is another problem.

Hope you can help me. Thanks in advance

/Jazz

Viewing 7 replies - 1 through 7 (of 7 total)

David Uzelac
(@daviduzelac)

10 years, 6 months ago

Do you have a live website up? I’d like to look at which parts are still in English and try to locate the files in question or help you figure this out.

Let me know, hope I can help.

Thread Starter JazzBusiness
(@jazzbusiness)

10 years, 6 months ago

Yeah sure of course, thanks!

https://gladesokker.dk/kurv/
On that website you can see some of the missing translations (Update cart, apply coupon)
and this site https://gladesokker.dk/check-ud/
Here its “billing address” and “additional information”

It used to say Items # in the cart but my partner changed some settings. We’re going to revert those though, so would be nice to know where to translate that as well.

https://gladesokker.dk/product/gladesokker-subscription-4/
Here it says “Sign up now”

http://imgur.com/I0DNBtT
I translated the words in “min konto”(My account) yesterday but apparently the changes still haven’t been applied. Not sure why?

David Uzelac
(@daviduzelac)

10 years, 6 months ago

Awesome, I see where you still want the English translated there.

Have you read this yet?

https://docs.woothemes.com/document/woocommerce-localization/

Have you checked functions.php to make sure there aren’t any parts in there that you need to translate still?

Right Click > Inspect Element on the English parts for help locating which files are still in English.

Thread Starter JazzBusiness
(@jazzbusiness)

10 years, 6 months ago

Yeah that is the page that made me use poedit to translate with.

Going to look into the functions.php now

David Uzelac
(@daviduzelac)

10 years, 6 months ago

Sounds good, let me know if you still need helping locating these files.

Thread Starter JazzBusiness
(@jazzbusiness)

10 years, 6 months ago

It all worked out, thanks! 🙂

David Uzelac
(@daviduzelac)

10 years, 6 months ago

Wonderful news!

I’m glad you got it sorted.

Viewing 7 replies - 1 through 7 (of 7 total)

The topic ‘WooCommerce translation (Cart)’ is closed to new replies.

WooCommerce translation (Cart)

Tags

Topics

Topics with no replies

Non-support topics

Resolved topics

Unresolved topics

All topics