admin view, additional sub links not working in settings

On the admin side, the additional links within the settings menu (Overview Get started Plugin settings Shortcodes) are not working – I only have the one screen. Tried a different theme without a change.

https://wordpress.org/plugins/page-scroll-to-id/