product_cat permalink search

Is it possible to change the taxonomy slug from product_cat or product_tag to something else when selecting a category during a search?

https://wordpress.org/plugins/woocommerce-products-filter/