Add Account Tab

I found out how to add a custom tab on the profile page, but is there any way to do the same thing on the edit account page?

https://wordpress.org/plugins/ultimate-member/